Vladimir Nabokov - pregunta

- Aparte de escribir novelas, ¿qué le gusta o le gustaría más hacer?

- Oh, cazar mariposas, desde luego, y estudiarlas. Los placeres y las recompensas de la inspiración literaria, nada son al lado de la embriaguez de descubrir un nuevo órgano con el microscopio o una especie sin clasificar en las laderas de las montañas de Irán o del Perú. No es improbable que, de no haber habido revolución en Rusia, me habría yo dedicado a enteramente a la lepidopterología y jamás habría escrito una novela.

(Tomado de Opiniones contundentes. Entrevista para The Paris Review, 1967. Taurus Ediciones, 1977)