Philip Roth - Seis

"¿Por qué? ¿Por qué había matado a alguien o porque habría necesitado pureza si nunca hubiera matado a una mosca? ¿Tenía que ver con él? ¿Aquel estúpido beso? Eso había sido diez años atrás y, además, no había sido nada, no había llegado a nada, no parecía haber significado gran cosa para ella ni siquiera en su momento. ¿Era posible que algo tan carente de sentido, tan corriente, tan efímero, tan comprensible, tan perdonable, tan inocente?...¡No! ¿Cómo le podían pedir una y otra vez que se tomara en serio cosas que no lo eran? Sin embargo, ése era el apuro que Merry le había causado desde la época en que, durante la cena, despotricaba sobre la inmoralidad de su vida burguesa"

(Tomado de Pastoral Americana. Punto de Lectura, 2000)